蔡小婷

合伙人 | 知识产权

annie.tsoi@deacons.com
+852 2825 9255
下载vCard
下载简历 / 打印简历

蔡小婷律师是本行知识产权部的联席主管及中国知识产权事务组的主管。她拥有超过20年经验处理在中国的各项知识产权工作事宜,以及就在中国营商而产生的各种独特挑战提供法律意见。她曾就知识产权权利的保障、强制执行及商业开发在中国的策略性问题向许多主要的本地及国际客户提供法律意见,并担任全球奢侈品、时装、化妆品、酒店、娱乐、食品及餐厅、先进科技、医药及电子行业中的某些主要公司的代表律师。蔡律师曾就业务收购及重组涉及的各种知识产权问题提供广泛的法律意见,当中包括技术转移、特许与合作事宜、技术开发与改进等事项。她亦就互联网相关规例及域名争议提供法律意见。

重点

  • 向一间硅谷半导体公司(主要的集成半导体供货商)就跨境资产收购及研发人员转移所涉及的一切知识产权相关事宜提供法律意见
  • 就为利用中国的研发设施而进行的跨境商业收购提供法律意见
  • 协助一间属《财富500强》公司处理因其业务扩展至中国而引致的知识产权问题
  • 向一家以美国为基地的信用卡公司就在中国的商标事宜提供法律意见
  • 向一个瑞士奢侈品品牌就其地区商标组合、商标侵权、侵犯域名及抢注域名个案提供法律意见
  • 向一间总部在香港的饮食业公司,就其执行策略(包括在中国的法院及行政行动)提供法律意见
  • 向一间总部在香港并在不同司法管辖区经营业务的豪华酒店公司, 就其在保障及执行知识产权方面的全球性策略提供法律意见

更多关于 蔡小婷

  • 《钱伯斯法律指南》Chambers
    • 中国香港(国际律所)知识产权领域的领先律师 (2016-2023)
  • 《亚太法律500强》Legal 500
    • 香港知识产权领域的推荐律师 (2022-2023)
    • 中国(境外律所)知识产权领域的推荐律师 (2021-2023)
  • 《世界商标评论1000强》World Trademark Review 1000
    • 香港商标非诉与策略领域的金奖律师 (2019-2023)
    • 香港商标保护与诉讼领域的金奖律师 (2016-2018)
  • 《知识产权管理》Managing IP
    • 香港商标之星 (2016-2023)
    • 中国商标之星 (2017-2019)
    • 全球250位顶尖知识产权女性 (2016-2018)
  • 《亚洲知识产权》Asia IP
    • 香港知识产权专家 (2020,2023)
    • 商标领域的领先律师(2015-2018)
  • 《亚洲法律概况》Asialaw Profiles
    • 香港知识产权领域的精英律师 (2020)
    • 香港知识产权领域的领先律师 (2017-2019)
  • Doyle’s Guide
    • 知识产权领域的推荐律师 (2020)
  • Euromoney法律全球专家指南》Euromoney Legal Media Group’s Expert Guides
    • 香港商标领域的领先律师 (2012-2022)
    • 香港法律杰出女性奖 (2015-2021)
  • 《法律界名人录》Who’s Who Legal
    • 中国及香港商标领域的思想领袖 (2023)
    • 全球商标领域的领先律师 (2012-2023)
    • 全球版权领域的领先律师 (2021-2023)
  • 世界知识产权评论World IP Review (WIPR)
    • 全球知识产权领域的领先律师 (2018, 2021, 2023)
    • 知识产权领域中具影响力的女性 (2016-2020)

  • 香港律师会会员
  • 英格兰及威尔士律师会会员
  • 亚洲专利代理人协会会员
  • 香港商标师协会会员
  • 环太平洋律师协会香港司法管辖区理事会会员及2015年年会筹组委员会联席主席
  • 国际保护知识产权协会独立会员主席

香港大学法律学(荣誉)学士

香港大学法律学专业证书

Portfolio Builder

Select the 本所服务 that you would like to download or add to the portfolio

Download    Add to portfolio   
Portfolio
职务 Type CV 电邮

Remove All

Download


Click here to share this shortlist.
(It will expire after 30 days.)